Shaolaojia giản giới: Cứ "Trương Duy Nhất - Một Góc Nhìn Khác" đưa tin thì ngay đến Thủ tướng, người đứng đầu chính phủ nước CHXHCNVN cũng viết sai tè le lỗi chính tả... (!?). Sau khi coi kỹ, quả đúng là có như rứa (!). Shaolaojia nghĩ nếu loại bỏ những ý đồ đen tối, những mưu mô đâm thoọc, chọc ngoáy, bài xích mang đậm màu sắc chính trị v.v. thì đây có thể được coi là một phát hiện hết sức thú vị. Và nói như tác giả của bài viết "việc tưởng nhỏ nhưng không nhỏ", Shaolaojia thiển nghĩ nếu Thủ tướng "khắc phục được" thì đây cũng là một việc rất hay, rất ý nghĩa.

     Thái cực Thieugia xin được trích dẫn nguyên văn bài viết của tác giả Trương Duy Nhất viết đăng vào lúc 21:00, Thứ hai (18/02/2013).

THỦ TƯỚNG VIẾT CHƯA SẠCH LỖI CHÍNH TẢ

Phát hiện thú vị của Mít Tờ Đỗ (Đỗ Hùng): Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng viết sai chính tả.

     Ghi trong sổ lưu niệm sau khi thị sát đoàn không quân Yên Thế (trung đoàn 923, quân chủng phòng không- không quân) mới đây, Thủ tướng Dũng viết sai tùm lum: chữ “bảo vệ” viết thành “bão vệ”, chữ “của đảng” thành “cũa đãng”,“Thủ tướng” thành “Thũ tướng”, “chính phủ” thành “chính phũ”. Rồi những lỗi viết hoa tùy tiện vô lối như “Trung Đoàn”, “Nhà Nước”, "Thủ Tướng", "Tổ Quốc", "Anh hùng"… Trong khi cái chữ đệm “Tấn” ở dòng họ tên của ông lại không biết viết hoa. Ngay cái dấu chấm câu cũng đặt không đúng chỗ.

      Một đoạn vài câu ngắn tẹo mà sai be bét thua… đứa học trò cấp 1!

Những lỗi chính tả không đáng có

Nguyên bản

     Đây không phải là những lỗi sơ ý và cũng không phải lần đầu. Theo Mít Tờ Đỗ, anh theo dõi lâu rồi và thấy ông Dũng rất… chuộng dấu ngã (~). Trong một bì thư gửi ông Tư Kiên (Phan Trung Kiên), đồng đội đồng thời là ân nhân cứu mạng từ thời chiến tranh, Thủ tướng Dũng cũng viết sai chữ “gửi” thành “gữi”, và một vài lỗi ngớ ngẩn khác (nguồn: facebook Mít Tờ Đỗ)

     Người Nam nhiều nơi hay mắc lỗi này, không phân biệt được dấu hỏi (?) với dấu ngã (~), cũng như người Bắc nhiều nơi không phân biệt được chữ n với l, ch với tr…

     Biết vậy. Nhưng đã ngồi tới cái ghế Thủ tướng, việc viết chưa sạch lỗi chính tả sơ đẳng như thế là hết sức phản cảm và tệ hại. Tôi nghĩ, Thủ tướng nên chịu khó dành chút ít thời gian đi học lại. Văn phòng chính phủ nên mở lớp bổ túc kèm dạy lại cho Thủ tướng khắc phục những lỗi chính tả rất đỗi sơ đẳng vỡ lòng này.

     Việc tưởng nhỏ nhưng không nhỏ. Thủ tướng gì mà viết mấy dòng cũng chưa sạch lỗi chính tả, sai tùm lum, sai be bét thua cả đứa học trò cấp 1. Mấy việc lớn tầm chính sách vĩ mô thì các Phó thủ, bộ ngành hay các bộ phận chuyên gia, trợ lý, thư ký chi đó có thể làm giúp cũng chẳng ai biết. Nhưng những việc thế này thì không thể để ai cầm tay viết hộ được.

(Nguồn ảnh từ báo Tiền Phong và Vnexpress)